CONCORSO EUROPEO: SENTIERI NELL'ARTE

INCONTRI, EMOZIONI E SENTIMENTI
NELLA CITTA’ REALE O IMMAGINATA

Sentieri dell’Arte è un festival, dedicato ai bambini ed ai ragazzi per promuovere linguaggi artistici contemporanei, che si svolge ogni anno nel mese di settembre a Garbagnate Milanese (Citta delle Bambine e dei Bambini). E’ organizzato dal Comune di Garbagnate Milanese e dal Polo Culturale Insieme Groane (Comuni di Bollate – Baranzate – Arese – Garbagnate Milanese – Lainate – Novate Milanese – e dal Consorzio Parco delle Groane) ed è sostenuto dalla Provincia di Milano e da sponsor privati. Nell’edizione 2005 – che ha avuto per tema l’immagine della città – si è inteso lanciare un concorso europeo rivolto a studenti di scuole medie superiori che ha come obiettivo la pubblicazione di un libro di racconti illustrati, creati e realizzati dai ragazzi. Il testo, per l’ediz. 2005, dal titolo Sitisanmun. Storie di città tra la notte e il giorno , pubblicato dalla casa editrice ARTEBAMBINI di Bazzano (Bologna – IT) è stato presentato nelle più importanti fiere del libro nazionali ed internazionali. Tale libro ha raccolto le opere prime classificate di ogni paese partecipante ed è sarà rivolto ad un pubblico di adolescenti ed adulti. Il tema del concorso europeo per il 2006 è il seguente: INCONTRI, EMOZIONI E SENTIMENTI NELLA CITTA’ REALE O IMMAGINATA Il concorso si realizza in 2 fasi successive: produzione di racconti produzione di illustrazioni dei racconti Aderiscono al Concorso i seguenti Paesi: Italia, Finlandia, Germania e Portogallo. Le storie e le illustrazioni saranno realizzate dagli allievi (di età superiore ai 15 anni) delle scuole partner…

INCONTRI, EMOZIONI E SENTIMENTI
NELLA CITTA’ REALE O IMMAGINATA

Sentieri dell’Arte è un festival, dedicato ai bambini ed ai ragazzi per promuovere linguaggi artistici contemporanei, che si svolge ogni anno nel mese di settembre a Garbagnate Milanese (Citta delle Bambine e dei Bambini). E’ organizzato dal Comune di Garbagnate Milanese e dal Polo Culturale Insieme Groane (Comuni di Bollate – Baranzate – Arese – Garbagnate Milanese – Lainate – Novate Milanese – e dal Consorzio Parco delle Groane) ed è sostenuto dalla Provincia di Milano e da sponsor privati. Nell’edizione 2005 – che ha avuto per tema l’immagine della città – si è inteso lanciare un concorso europeo rivolto a studenti di scuole medie superiori che ha come obiettivo la pubblicazione di un libro di racconti illustrati, creati e realizzati dai ragazzi. Il testo, per l’ediz. 2005, dal titolo Sitisanmun. Storie di città tra la notte e il giorno , pubblicato dalla casa editrice ARTEBAMBINI di Bazzano (Bologna – IT) è stato presentato nelle più importanti fiere del libro nazionali ed internazionali. Tale libro ha raccolto le opere prime classificate di ogni paese partecipante ed è sarà rivolto ad un pubblico di adolescenti ed adulti. Il tema del concorso europeo per il 2006 è il seguente: INCONTRI, EMOZIONI E SENTIMENTI NELLA CITTA’ REALE O IMMAGINATA Il concorso si realizza in 2 fasi successive: produzione di racconti produzione di illustrazioni dei racconti Aderiscono al Concorso i seguenti Paesi: Italia, Finlandia, Germania e Portogallo. Le storie e le illustrazioni saranno realizzate dagli allievi (di età superiore ai 15 anni) delle scuole partner…

COMUNE DI GARBAGNATE MILANESE P.zza De Gasperi, 1 20024 Garbagnate Milanese (Mi) Telefono 02.990731   www.comune.garbagnate-milanese.mi.it

• La pubblicazione da parte della casa editrice ARTEBAMBINI di Bazzano (Bologna – Italia) di un libro di racconti illustrati, creati e realizzati da studenti europei, e la presentazione dello stesso nelle più importanti fiere del libro.
• L’allestimento di una mostra delle opere letterarie ed artistiche selezionate dalle Giurie Locali in Corte Valenti – Garbagnate Milanese in occasione del festival Sentieri dell’Arte 2006.

Art. 4 – Tema del Concorso

Tema del Concorso è:
INCONTRI, EMOZIONI E SENTIMENTI NELLA CITTA’ REALE O IMMAGINATA
Il Concorso prevede 2 sezioni successive e distinte:

• SEZIONE LETTERARIA – produzione di racconti
• SEZIONE ARTISTICA – produzione delle illustrazioni dei racconti primi classificati

Art. 5 – Calendario del Concorso

• L’iscrizione dello studente partecipante deve avvenire mediante la compilazione della apposita scheda reperibile sul sito www.sentieridellarte.it
• Termine e modalità di presentazione delle opere:
  • Sezione letteraria:
    Produzione e consegna dei racconti alle Giurie Locali entro il 16 dicembre 2005. Pubblicazione del racconto 1° classificato di ogni Paese (in lingua originale e in inglese) sul sito www.sentieridellarte.it entro il 14 gennaio 2006. Pubblicazione dei racconti 2° e 3° classificato di ogni Paese (in lingua originale e in inglese) sul sito www.sentieridellarte.it entro il 31 maggio 2006.
  • Sezione artistica:
    La sezione artistica inizia solamente dopo la pubblicazione del racconto 1° classificato di ogni Paese sul sito www.sentieridellarte.it

    Consegna delle illustrazioni alle Giurie Locali entro il 8 maggio 2006.

    Selezione da parte delle Giurie Locali di un massimo di 10 illustratori per Paese e invio delle loro produzioni grafiche alla GIURIA UFFICIALE del Concorso entro il 12 maggio 2006.

    Pubblicazione sul sito www.sentieridellarte.it delle opere dell’illustratore 1° classificato di ogni Paese entro il 31 maggio 2006.

    Pubblicazione sul sito www.sentieridellarte.it delle opere degli illustratori 2° e 3°classificato di ogni Paese entro fine giugno 2006.

• Riunione della Giuria
  Le Giurie Locali, nominate dai Capi d’Istituto delle Scuole partecipanti al Concorso, selezioneranno per le sezioni:
  Letteraria: il 1°, 2° e 3° racconto classificato.
  Artistica: fino ad un massimo di 10 illustratori del racconto 1° classificato.

  La GIURIA UFFICIALE del Concorso sarà così composta:

  • da un rappresentante del Comune di Garbagnate Milanese
  • dall’Editore del libro
  • dal Curatore Artistico di Sentieri dell’Arte

  La GIURIA UFFICIALE si esprimerà entro il giorno 30 maggio 2006.

• Pubblicazione del libro
  Il libro sarà pubblicato e presentato alla Stampa entro la prima decade di settembre 2006
• Premiazione degli autori
  La premiazione avverrà a Garbagnate Milanese in occasione del Festival Sentieri dell’Arte 2006 nella seconda decade di settembre.

Art. 6 – Premi

• Pubblicazione del libro contenente i racconti e le illustrazioni prime classificate.
• Mostra dei lavori selezionati.
• Targa ricordo al 1°, 2° e 3° classificato di ogni Paese per le due sezioni.
• Weekend premio a Garbagnate Milanese ai primi classificati dei Paesi partner (sezione letteraria e sezione artistica) in occasione del Festival Sentieri dell’Arte 2006.
• Attestato di partecipazione per i primi 10 classificati delle due sezioni.

Art. 7 – Caratteristiche delle opere

Sezione Letteraria – Racconti

• Lunghezza: massimo 3.600 battute spazi compresi
• Genere: fantastico, avventura, autobiografico, giallo (non horror), comico, sentimentale, favolistico (ma non rivolto ai bambini)
• Stile: prosa a scelta libera

Sezione Artistica – Illustrazioni

• Quantità: n. 4 tavole a colori per ogni partecipante
• Dimensioni: A4 (cm. 21 x 29,7) o A3 (cm.42 x 29,7)
• Formato: orizzontale o verticale
• Tecniche: sono consentite tutte le tecniche (grafico – pittoriche, collage, digitale, ecc.) ad esclusione di fotografie tutelate dal diritto d’autore.
• Modalità di consegna: le tavole originali dovranno pervenire adeguatamente imballate. Nel caso di tecnica digitale, devono essere fornite sia in formato cartaceo che su supporto digitale (300 dpi)

Art. 8 – Scheda di iscrizione

Art. 9 – Restituzione delle opere

Art. 10 – Informativa sulla privacy

.

Art. 11 – SEGRETERIA e Sede del Concorso

La segreteria del Concorso ha sede c/o:

Ufficio Cultura Comune di Garbagnate Milanese
CONCORSO SENTIERIDELLARTE
CORTE VALENTI – via Monza 12
20024 Garbagnate Milanese (MILANO) – ITALIA

tel 0039 02 99028010
fax 0039 02 99026497
concorso@sentieridellarte.it